30 de Septiembre 2004

el castellano

El idioma español es la segunda lengua más importante en el mundo y la tercera más hablada.

En teoría el castellano es fruto de un proceso de decantación de más de un milenio, a lo largo del cual las diversas lenguas de los habitantes de la Península Ibérica se fueron modificando por influencia de los invasores romanos, godos y árabes. Hacia el final del siglo XV, con la unión de los reinos de Castilla y Aragón, que extendieron su dominio sobre la mayor parte de la península, la lengua de Castilla se fue imponiendo sobre otros idiomas y dialectos y llegó a América a lomos de los descubridores, conquistadores y misioneros.

Yo diría que ese proceso de decantación sigue. Y es que me impactó llegar a España, madre de la Real Academia Española y encontrarme con que los estacionamientos son parking, la tocineta es bacon y la palabra video no sólo se pronuncia como en inglés sino que ya hasta ha adoptado el acento , es vídeo, y así muchas más.

Escrito por La Minimi a las 30 de Septiembre 2004 a las 08:01 PM
Comentarios

Y eso que no mencionas el puenting, el footing, o el zapping (cambiar de canales). Y después dicen.

Escrito por SuperVivi a las 5 de Octubre 2004 a las 09:23 PM

Tercero... Primero el cantones, segundo el ingles... tercero? Me suena muy alto... diria q el frances es mas hablado q el español considerando las colonias africanas y americanas y los mas de 70 millones en Europa. Hindu? tal vez... cuantos suman no se? Arabe si lei en algun lado q pasaria a ser la tercera pronto. La importancia la estipula quien? Solo haciendome preguntas yo... no quiero parecer q estoy poniendo en duda lo q has expuesto.

Escrito por Caribe a las 15 de Octubre 2004 a las 08:33 PM

Caribe, en realidad para escribirlo estuve revisando en varias páginas (2 ó 3) y todas coincidían, pero quien quita... si averiguas algo me pegas un grito, si???. Soy de la teoría de que errar es de humanos, rectificar de sabios.

Gracias!!!

Escrito por La Minimi a las 15 de Octubre 2004 a las 09:04 PM
Escribir un comentario









¿Recordar informacion personal?